недеља, 20. април 2014.

Happy Easter!










Srecan Uskrs svima, nadam se da ste lepo proveli praznike. Nikola i ja smo posetili moju baku i deku u Kragujevcu a i iskoristili smo priliku da se vidimo sa prijateljima iz Kragujevca. Slike su iz nase vikendice na selu. Sutra je neradan dan, ali ce za mene biti radan, tj. bacam se na crtanje intenzivno. Pored toga, u sredu Tijana i ja, Studio Krishka, idemo u Zagreb zajedno sa ekipom iz KC Grada na novo okupljanje u vezi sa projektom Akupunktura grada. Spremaju se novi projekti i planovi, ali otom potom. bice price o tome na blogu uskoro. Malo vise o proteklim projektima mozete procitati ovde. Inace, Ghost people od Savamala su deo projekta Akupunktura grada. Takodje, pogledajte i novi intervju sa ilustratorkom Marinom Muun na nasem blogu.
Lepu nedelju zelim, do skorog citanja ._.

.......................................................................................................................................

Happy Easter everyone. I hope you had a nice holiday. My husband and I were visiting my grandparents in Kragujevac and also our friends there. This photos are taken in our countryside house. It was a beautiful day and we all had so much fun and we also took some time to relax. 

Beside that, on Wednseday I'm leaving with Tijana to Zagreb. We will go with our friends from KC Grad (Cultural center in Belgrade) to attend another meeting of City Acupuncture projects. You can read a little bit more about that here. You can also read new interview with Marina Muun on our blog.
Have a nice week dear readers ._.

субота, 05. април 2014.

Instagram moments

Par Instagram fotki sa Profila Krishke. Mozete nas pratiti na ovom linku http://instagram.com/krishka_studio. Pogledajte i novi intervju na blogu Krishke, Sretan Bor, ilustrator i muralista nam je dao sjajan intervju. Klik ka blogu.

.........................................................................................................................................................................................

A few photos from our Studio Krishka Instagram page. You can follow us here. Also, take a look at our blog where you can read new interview with great illustrator Sretan Bor. Here



среда, 02. април 2014.

Autumn girl - illustration

Nova ilustracija, ali nekako jesenja. I tuzna. Takvo mi je i raspolozenje. Plus, ubi me alergija na polen.
Ali da ne dosadjujem, veceras je otvaranje Rish Store-a, divne rucno pravljene cipele iza kojih stoji moja drugarica Natasa Ristic i njena porodica. Detalje o dogadjaju pogledajte ovde. Svratite, ima zaista divnih modela, ne sumnjam da cete se zaljubiti u par. 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

This new illustration is quite autumn-ish. But I guess I feel that way these days. Plus, my pollen allergy is quite bad. 
Tonight is the Rish Store opening, shoe boutique run by my friend Natasa Ristic and her family. I will show you the photos later on the blog, you will definitely like their hand made shoes. 


среда, 26. март 2014.

Wednesday afternoon and more






Nasi drugari Ivana i Kim su nam prosli vikend doneli jos korejske hrane a danas sam spremala Poja knedle punjene raznoranim sadrzajem, od kupusa koji je glavni sastojak, do soja sosa, jos nekih zacina i sastojaka, ne secam se tacno, ali u svakom slucaju ukusno. 
Prosli petak se, kao sto sam pomenula, odrzala izlozba "Medvedi u cast prolecu" i opet smo imali prilike da vidimo sjajne radove od umetnika iz celog sveta. Pored slika/ilustracija na zidu, na izlozbi su u jednom delu bile smestena lutke medveda, stare, drage igracke sa kojima smo odrastali, pune licnih prica. Jako lep dogadjaj u svakom slucaju, a za vise slika i informacija o umetnicima, posetite sajt Medveda i njhovu Facebook stranicu. Bilo je jako tesko fotkati, jer je guzva ucinila svoje, stoga i nemam bas puno slika, a na jednoj od ovih se nalazi moja drugarica Emilija pored mog rada. Ozbiljna Ema ;)

Pored igrice, na kojoj jos uvek vredno radi ceo tim, ja se zabvaljam sa novom serijom ilustracija. U pitanju su digtialne ilustracije i neke od njih se biti izlozene sledece nedelje, ali pisacu vec o tome. Posle toga, mislim da se bacam malo na papir. Nedostaje mi jako.

Na poslednjoj slici je Nikola, moj muz u nasem stanu, nasem kutku za rad. Jos uvek nismo preneli sve stvari u stan, tako da minimalizam preovladava, ali polako sredjujemo svaki cosak. Svi nas pitaju, kako da jos niste okacili slike, zar ti Barbara, slikar. Okej, imamo jednu sliku za sada i stvarno, najgora sam. Ali prosto zelimo da isplaniramo gde cemo, sta cemo a i hocu da okacim nove slike, pa dok se nakanim da to uradim, nece nista faliti zidovima. Neka malo budu samo beli :)

....................................................................................................................................................................................

Last weekend, our friends Ivana and Kim brought us some more Korean food. Today I've prepared steamed Pooja dumplings, mostly stuffed with cabbage and soy sauce. Very nice meal. 
Last Friday I've exhibited my work in the Parobrod's gallery "Bears - in honor of spring", like I said in the last post. It was really nice event with excellent works from artists all around the world. It was really hard to photograph, since it was very crowded so I don't have many photos, but you can see it here and here you can see artists' info. It's my friend Emilija in this photo next to my work. 
Beside video game I'm currently working with my team, I'm also preparing new series of illustrations. Some of them will be exhibited next week, but I will write about it next time. 

My husband Nikola is on a last photo in our creative corner. We still didn't bring all our stuff here, so everything is minimalistic, but we are slowly decorating every corner of our flat. Everybody asks us "Why don't you have paintings on a wall, you are a painter, what's with that?" Yeah, it's true, we only have one drawing I did last year and that's it. But the thing is, I want to hang the new ones, so it takes time and also, I want to plan the order of the paintings carefully. 

уторак, 18. март 2014.

Buzzing


Lepo vreme a ja ne stizem da uzivam u njemu, osim sto me zraci golicaju kroz prozor kancelarije. Tim Two desperados, sa kojima radim, je izbacio novi teaser za predstojecu igricu. Mozete je videti ovde. To znaci da je igrica pri kraju i jedva cekam da je napokon odigram. Cudan je taj osecaj kad radis na njoj, a ne mozes jos da znas kako to sve u celini izgleda, pa te iscekivanje ubija. 

Inace, posto radim part time, imam vremena i da kuvam za nas dvoje, sto je super, jer mi je bas nedostajalo. Paa...mozda ne i toliko, jer je Nikola bio kuvar proteklih nedelja, i posle deset godina veze, ja sam shvatila da odlicno kuva. Ranije sam ja uvek bila ta koja je spremala klopu, ili smo narucivali hranu, nisam mu dala da dodje do izrazaja, I guess ;) Ali evo sad zdruzio s kuhinjom i super mu ide. 

Danas sam spremala musaku, ali jako zacinjenu. Dobili smo neke zacine iz Koreje od nasih prijatelja, pa sam isprobavala i mislim da cu odsad uvek tako spremati musaku. U pitanju su, izmedju ostalog, dva zacina, jedan zapravo mesavina zacina, nemam pojma sta sve ide, na korejskom je napisano i daje tu pikantnu notu. Drugi je tucana ljuta papirka, ali ima malo drugaciji smek od ove nase. Ljutina je taman da ne pustate paru kroz nos. 

Pored toga, radujem se predstojecoj izlozbi "Medvedi u cast prolecu", gde sam i prosle godine ucestvovala a ova je cetvrta po redu. Pa ako ste iz Beograda, ili cete biti ovde u petak, svratite. Izlozba je vrlo zanimljiva, slatka i mozda jedna od mojih omiljenih proteklih godina. 

The game developers I work with, have published another teaser for upcoming video game. You can see it here. I really can not wait to finally play it. 
Since I'm working part time, I finally have time to cook for my husband and me. He was our chef last few weeks, and I was really surprise how good he is in preparing dishes. But now is my turn. Today I made spicy musaka. We got two new spices from Korea from our friends and I love them so much. One is the mix of spices actually, I'm not sure what kind it is, it's all written in Korean, and the other one is some kind of cayenne pepper. I actually cook everything with those two spices these days. 

Also, this Friday I will exhibit my illustration on group exhibition "Bears - in honor of spring". It's annual exhibition and I think it's one of my favorite events of the year. I will show you some pictures from it. 

четвртак, 13. март 2014.

This week movies // Filmovi za ovu nedelju

Only lovers left alive je divan novi Jarmusch-ov film. Po meni Jarmusch ne moze da omane, prosto volim njegovu poetiku i kako gradi likove, a to je ovde zaista sjajno izvedeno. Daleko od toga da nemam zamerku. Imam. SPOILER ALERT! Film i nema bogznakakvu pricu i usudicu se reci da je u trenucima dosadan, ali s druge strane reditelj to vesto pokriva sjajnom studijom likova, kako i on sam kaze, sitnim crno-humoristicnim detaljima, divnom fotografijom, muzikom, teksturama i ostalim. Sto se mene tice, iako je volim, Mia Wasikowska nije ni morala da se pojavi.
La vie d'Adele me je prosto oduvao! Jako lepo ispricana i izrezirana prica sa sjajnim glumcima, ubedljivim scenama, prosto vas tera da ga volite sve vise sa svakim sledecim kadrom. Film traje 3 sata a da se ne oseti. Scene seksa, koje su uvek zeznute da ne ispadne, evo ih samo radi kontroverze, su ovde pametno odradjene, nepateticne i ubedljive i to je plus za reditelja. Da li da spomenem da sam i plakala malo pred kraj ;)
Her uf, sta da kazem za ovaj film a da me pola populacije ne ubije ;) Ne znam, meni se nije svideo. Jedva sam cekala da se zavrsi. Nit mi je bio romantican, nit mi je bio zabavan, prica i nije sad toliko wow, ali ajd da i zanemarimo to, prosto nije dovoljno dobro razradjena, po meni. Ono sto mi se svidja jeste kostim, fotografija, ti neki art detalji, ali celokupna prica, jok! Joaquin je sjajan, da se razumemo, a Scarlet ce me nervirati, cak iako joj se cuje samo glas.
Dallas buyers club mi je bi prilicno dobar. Sto se tice Matthew-a, ne znam da l' je zasluzio Oskara, al svakako mi je bio jako dobar i ubedljiv. A ne volim ga. Mada, mozda mi se ipak vise svideo Jared Leto. Sjajna transformacija, gluma, jako mi je drago sto se opet vratio na platno. Ako zanemarimo njegovo iritatno rock star pozerisanje, Jared je sjajan glumac i mestu mu je def. medju velikim projektima.
August: Osage County u principu sam film najvise gledala zbog Benedict Cumberbatch-a, nisam imala ocekivanja, tako da je proslo ok. Super cast, dosadnjikav, odlicna gluma, doduse i par sjajnih momenata. But, that's all.
Memories of Matsuko je sjajan japanski film, koji sam doduse gledala jos davno, ali svakako zaluzuje da se pomene. Super prica, izvedba, duhovito, dirljivo, smesno, malo wierd na onaj pozitivni japanski nacin i vizuelno jako interesantan. Jako volim reditelja filma, Tetsuya Nakashima, prosto ne mogu da odlucim koji mi je bolji film, Memoris of Matsuko, Kokuhaku ili Kamikaze Girls


........................................................................................................................................

Only lovers left alive is wonderful Jarmusch's new movie. But, if you ask me, Jarmusch can't fail. I just love how he narrates, how he build characters, and it's done excellent in this one. I do have a couple objections, SPOILER ALERT. The movie doesn't have story, in sense of making some interesting plot or something like that, and sometimes it was a little bit boring, well, not boring, but slow. But Jarmusch compensates that with great study of characters and their atmospheric being, like director said himself. Great details, music, dark humorous moments, excellent photography, textures etc. And, although I love her, I wouldn't miss much Mia Wasikowska not being there.
La vie d'Adele  is absolutely wonderful movie. Really nicely shown story with great scenes, actors, from the beginning 'till the end of the movie. Sex scenes, which are always tricky not to look like they are there just because of the controversy, are very convinsing and that is the big plus.  Should I say that I cried at the end of it ;)
Her weeel, I didn't like it very much. I didn't find it either romantic or original, just it didn't feel that much elaborated. I like costumes, music, photography and stuff and Joaquin was pretty nice and Scarlet will always be irritating even though you just hear her voice.  
Dallas buyers club was pretty good. I don't know was it for Oscar, but Matthew was excellent. But I was more enthusiastic about Jared Leto. Great acting, transformations and beside his rock star bullshit (pardon my French), I really think he is great actor and his place is definitely in big projects.  
August: Osage County actually, I've watched this movie mostly because of Benedict Cumberbatch, but unfortunately, he didn't have big role. Nice character, but besides some nice scenes and dialogs, a little bit boring. 
Memories of Matsuko is a great Japanese movie. Great story, acting, a little bit weird, but in a good way, excellent details, moving, visually very good. I really like that director, Tetsuya Nakashima, and I can't tell which movie is better, Memoris of Matsuko, Kokuhaku ili Kamikaze Girls